|
Щоб зрозуміти Нептуна й вплив інфляції, найкраще розібрати їх на простому прикладі: ви й ваші приятелі відіграєте в кульки. Вас троє й у кожного по п'ять кульок. Ви зірвали кін. У вас тепер 15 кульок, а в них жодного. Але поблажливі батьки ваших приятелів дали їм гроші нд покупку не п'яти кульок, а п'ятнадцяти. Це було зроблено в ім'я демократії й рівності. Це 'нечесно' для вас мати 15 кульок, а їм не мати нічого. Ваша перемога стала безглуздою. Ви все повернулися на перший квадрат. Гірше ще, що ваші індивідуальні кульки коштують тільки одну третину від того, якими вони були, перед тем як ви почали.
Ви втратили ваш 'переважаючий' статус. Ваша купівельна спроможність урізана на дві третини. Щоб відповідати вашому попередньому подвигу знищення активів своїх приятелів, ви повинні працювати в три рази напруженіше й виграти принаймні в три рази більше конов, чому вам було потрібно раніше. Шанси повторення цього значно гірше, оскільки, чому довше ви відіграєте, тим більше система врівноважується. У картковій грі 'Війна' багато дітей бачили, що відстаючий супротивник зненацька вступає у виграшний період. Чим більше у вас карт, тем вони більш низькі. Високі карти все в послідовності в сторони, що програє, - принаймні на якийсь час. Баланс зрушується, бідний стає багатим, а багатий бідним.
Якщо ви виявите, що спорете з автором у цьому місці, про той що милосердно й що справедливо, ваше переконання може впливати на ваше астрологічне судження. Це не дискусія про мораль і політика, а про те, що відбувається. Якщо ми не вивчаємо те, що відбувається, ми не можемо належним чином інтерпретувати символи ефекту. Повинні чи ми ставиться з жалем до невдахи? Так, звичайно. Повинні чи ми винагороджувати майстерність? Так, звичайно. Інфляція не є способом зробити це. Венера в Рибах, особливо в нептунианской, альтруїстичній страждальницькій формі, не тільки множить себе, але й множить також бідних і нужденних.
Інфляція має видимість вирівнювання економіки, також як вона продовжує й очевидно вирівнює гру в кульки. Вона не робить гравців чим-небудь краще відносно один одного. Умілий або щасливий як і раніше одержує більшу частину дії, неважливого якого. Різниця в тому, що, що програли ніколи не почувають себе повністю зломленими. Якщо ви поберете всі кульки знову, а батьки ваших приятелів продовжать субсидіювати новий цикл кульок, не тільки ви станете багатше після початкового ослаблення ваших активів, але ваші приятелі ніколи не поліпшать свою майстерність або не кинуть програшну гру.
Інфляція має свою жалісливу сторону, але вона деструктивна як економічна система, оскільки вона підтримує багато фірм, які давно пережили свою корисність, вона не заохочує людей вчиться новій майстерності й вона не тільки розширює розрив між багатими й бідними, але робить важким для бідних робити основні придбання без подальших субсидій.
|
